Είναι ένα από τα πιο όμορφα, τρυφερά, και πολιτικά βιβλία της Ούρσουλα Λε Γκεν. Μιλάει για την αγάπη και μιλάει για απελευθέρωση: την απελευθέρωση των υπόδουλων σε μια κοινωνία άγριας εκμετάλλευσης, και την απελευθέρωση των γυναικών, ως διπλά υπόδουλων.
Μιλάει για τη φιλία, τον έρωτα, την αφοσίωση, τη συγχώρεση. Και παρ' όλο που όλα αυτά φαίνονται να συμβαίνουν στον Πλανήτη Βερέλ, και στην αποικία του, τον Πλανήτη Γεοβέ, εκατομμύρια έτη φωτός μακριά από τη Γη, στην πραγματικότητα δεν είναι παρά ένας καθρέφτης της γήινης ιστορίας και των γήινων παθών.
Η Ούρσουλα Λε Γκεν δεν είναι μόνο μια κορυφαία συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας. Είναι από τις γυναίκες που άφησαν ανεξίτηλο σημάδι στην εποχή μας, στοχαστής με πλατιά καλλιέργεια και ένα εξαιρετικά φωτεινό μυαλό.
Σ' αυτό το βιβλίο περιέχονται τέσσερις νουβέλες που αποτελούν μια θεματική και αφηγηματική ενότητα. Είχαν κυκλοφορήσει παλιότερα στη σειρά IN ORBIT (από τις εκδόσεις του ΠΑΡΑ ΠΕΝΤΕ) σε δυο τομάκια με τίτλους Η ΜΕΡΑ ΤΗΣ ΣΥΓΧΩΡΕΣΗΣ και ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΜΙΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ.
Έχουν τιμηθεί με τις διακρίσεις: THEODOR STURGEON AWARD 1995, ASIMOV'S READERS AWARD 1995, LOCUS READERS AWARD 1996.

Η Ούρσουλα Κ. Λε Γκεν, γεννημένη στα 1928 στις ΗΠΑ, είναι μια από τις κορυφαίες προσωπικότητες των αμερικανικών γραμμάτων. Συγγραφέας πολυδιάστατη, ποιήτρια, δοκιμιογράφος, έγινε γνωστή κυρίως για το έργο της στη λογοτεχνία της επιστημονικής φαντασίας. Η ματιά της οξύτατα διεισδυτική, προοδευτική, οι αντιλήψεις της ριζοσπαστικές. Διαθέτοντας παιδεία και βαθιά καλλιέργεια, έφερε την κοινωνική ανάλυση στον πυρήνα του έργου της όσο κανείς άλλος Αμερικανός συγγραφέας.
Έχει τιμηθεί με όλα σχεδόν τα μεγάλα βραβεία του χώρου: Πέντε βραβεία HUGO, 4 Βραβεία NEBULA, βραβεία LOCUS, JUPITER, JAMES TIPTREE JR, PUSHCART PRIZE, PEN/MALAMUD AWARD, NATIONAL BOOK AWARD, INTERNATIO-NAL FANTASY AWARD...
Το 2003 τιμήθηκε με τη μεγαλύτερη διάκριση του χώρου της ε.φ.: GRAND MASTER από την SFWA (την Ένωση Αμερικανών Συγγραφέων Ε.Φ)