Η Πατ Κάντιγκαν είναι ένα από τα πιο σημαντικά ονόματα στη σύγχρονη ε.φ. και μαζί, από τα μεγάλα συγγραφικά ταλέντα που εκπροσωπούν αυτό που ονομάστηκε λογοτεχνικό κίνημα ΚΥΒΕΡΝΟΠΑΝΚ. Βασικό πλαίσιο αναφοράς των θεμάτων της είναι η υψηλή τεχνολογία και ο τρόπος που επηρεάζει τη ζωή των ανθρώπων. Στα διηγήματα αυτού του τόμου η εικονική πραγματικότητα και η εκπλήρωση των ανθρώπινων επιθυμιών μέσα από τα χάι-τεκ συστήματα είναι η βάση της που αφήνει να ξετυλιχτεί η μυθοπλασία της.
Η Πατ Κάντιγκαν βραβεύτηκε δύο φορές με το βρετανικό ΒΡΑΒΕΙΟ ΑΡΘΟΥΡ ΚΛΑΡΚ, το 1992 και το 1994 για τα μυθιστορήματά της SYNNERS και FOOLS αντίστοιχα.
Σ' αυτό τον τόμο περιέχονται τα διηγήματά της:
ΟΜΟΡΦΟ ΑΓΟΡΙ ΠΕΡΝΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ,
ΚΛΑΨΙΑΡΗΔΕΣ ΚΑΙ ΦΟΝΙΑΔΕΣ,
ΕΓΚΛΗΜΑ ΣΤΗ ΓΗ ΤΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΙΑΣ,
Η ΑΜΑΡΤΩΛΗ ΤΟΥ ΡΟΚΕΝΡΟΛ,
ΘΑΝΑΤΟΣ ΠΑΡΑ ΛΙΓΟ.