...Τα διηγήµατά του διαπερνούν το δέρµα, αναζητούν τα νευραλγικά σηµεία, σας
διδάσκουν να αισθάνεστε. Αν δεν είχα διαβάσει Τσέχωφ, ο κόσµος µου δεν θα ήταν ο
ίδιος. Οι σελίδες του γλιστρούν στην πραγµατικότητα, η πραγµατικότητα εµφυλλοχωρεί
στις σελίδες του, η διαχωριστική γραµµή ανάµεσα στη φαντασία και τη ζωή µπερδεύεται
και µέσα στις αναµνήσεις µου είµαι έτοιµη να µπερδέψω τις πραγµατικές µορφές µε
κείνες που ζουν στις σελίδες του.

Έλσα Τριολέ

Σε αυτό τον µικρό τόµο περιέχονται µερικά από τα καλύτερα διηγήµατα του Άντον
Τσέχωφ, γεµάτα τρυφερότητα, αγάπη για τον συνάνθρωπο αλλά και διαποτισµένα από ένα
διαβρωτικό χιούµορ, ακόµα και όταν µιλούν για σπαραγµό.

ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΤΟΜΟ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ:

Ο Βάνκας

Σε ποιον να πω τον καηµό µου;

Ένας αριθµός

Έργο τέχνης

Ζωντανή χρονολογία

Τα παραφούσκωσε

Η συκοφαντία

Τα προικιά

Η χαρά Μυστηριώδης φύση

Τα επιβαλλόµενα µέτρα

Μπρος γκρεµός και πίσω ρέµα

Τα στρείδια

Ο χοντρός και ο λιγνός

Η πληροφορία

Το θαυµαστικό